Полицейский Юбер крут нравом и не дает спуску преступникам на парижских улицах. Лишь одно терзает Юбера и он страдает уже 19 лет - именно столько прошло с тех пор, как его в Токио покинула любимая женщина. Все эти 19 лет Юбер страдает, но не другой подруги жизни не находит. И вдруг неожиданно из Токио приходит известие, что его любимая умерла и Юбер - единственный наследник. По прилету в Токио его ждет несколько шокирующих новостей. Во-первых, у него есть дочка Юми 19 лет от роду, во-вторых, на счетах его бывшей подруги лежат 200 миллионов долларов, а в-третьих, эти деньги очень хочет заполучить…
Отбыв срок в тюрьме, бывший рейдер Гордон Гекко выходит на волю в абсолютно другой мир, который находится на грани финансового кризиса. Все его методы по игре на бирже давно устарели, но именно ему предлагает роль партнера молодой трейдер Джейкоб Мур. Суть сделки состоит в том, что парень всеми силами старается наладить отношения с его дочерью, с которой Гекко не общался одиннадцать лет, а тот в свою очередь помогает Джейкобу достичь вершины финансовой лестницы...